Вакансии

Бюро переводов «Expert+» оказывает услуги профессионального перевода текстов, документов, статей любых тематик, фактически на любые языки мира.

Мы очень ответственно относимся к своей работе, поэтому клиенты, пришедшие к нам, в скором времени становятся нашими постоянными партнерами и друзьями.

Условия сотрудничества

Мы всегда в поиске профессионалов-переводчиков с различных иностранных языков. Нам также интересно сотрудничество с профессиональными редакторами и корректорами, в том числе и с редакторами-носителями иностранного языка.

Мы всячески поддерживаем дистанционное сотрудничество с талантливыми переводчиками вне зависимости от их места пребывания. Таким образом, по принципу фриланс, мы работаем с переводчиками из РК, России, СНГ, ближнего и дальнего зарубежья.

Мы предлагаем:

• гарантию своевременной оплаты


• объемные заказы на постоянной основе


• регулярные проект-переводы различной сложности


• работу со свободным графиком (фриланс)


• долговременное и взаимовыгодное сотрудничество.

Мы ожидаем от наших сотрудников:

• отличное знание иностранного языка, грамотный русский язык


• опыт перевода текстов различной тематики


• соблюдение сроков и качества исполнения заказа


• постоянный доступ к интернету, оперативность при принятии заказа


• возможность брать объемные заказы (от 60 страниц в неделю)


• ответственность и серьёзный подход к работе


• знание CAT-инструментов будет плюсом.

Как начать сотрудничество с нами?

Если Вы обладаете нужными знаниями, просим вас скачать и заполнить Анкету, приведенную ниже, затем отправить ее нам, на buroperevodov-kz@ya.ru

Мы ответим на каждое письмо, а тем кандидатам, которые заинтересовали нас, мы вышлем профессиональное тестовое задание по вашей тематике и языку перевода.

Условия сотрудничества, объемы работы и ставки обсуждаются с кандидатом после результатов выполненного тестового задания.

Мы заинтересованы в работе с теми, кто заинтересован в работе с нами.
Надеемся на плодотворное сотрудничество!

Скачать анкету